Skip links

Servicio de Euskera

El Servicio de Euskera del Valle de Arce trabaja para promover el conocimiento y el uso del euskera en el valle, garantizando los derechos lingüísticos de la ciudadanía. Desde este servicio se impulsan programas, actividades y recursos dirigidos a fomentar la presencia del euskera en la administración, la educación, la cultura y la vida social del municipio.

Las funcionesdel Servicio de Euskera

Las funciones del Servicio de Euskera se desarrollan en tres ámbitos principales:

  • Proponer y hacer el seguimiento de las ordenanzas, protocolos etc. respecto al uso y fomento del euskera.
  • Adecuación de la entidad local para garantizar los derechos lingüísticos de la ciudadanía: programas de euskaldunización del personal, etc.
  • Toponimia y paisaje lingüístico.
  • Servicio de traducción.
  • Análisis de la situación
  • Elaboración de planes de normalización.
  • Fomentar el conocimiento del euskera entre la población adulta e infantil.
  • Fomentar el uso del euskera ofreciendo actividades y servicios, también por medio de subvenciones o en colaboración con otras entidades.
  • Fomentar y coordinar con asociaciones o entidades que trabajan en el ámbito de la normalización del euskera en el municipio o en el entorno.
  • Uso correcto del euskera en comunicaciones, cartelería y materiales informativos.

  • Traducción y corrección de textos.

  • Asesoramiento sobre toponimia y denominación de espacios públicos.

  • Orientación para incorporar el euskera en actividades, servicios o proyectos.

  • Información y apoyo en la solicitud de subvenciones relacionadas con el euskera.

  • Resolución de dudas lingüísticas o normativas.

Actividades

Actividades del Servicio de Euskera

El Servicio de Euskera impulsa diferentes iniciativas para fomentar el conocimiento y el uso del euskera en el valle, muchas de ellas en colaboración con otros servicios de euskera.

.01

Publicaciones y recursos

.02

Programas educativos

  • Bertsolaritza en la escuela
  • Escuela de Bertsos para personas adultas
  • Programas de uso oral del euskera en la escuela
  • Concurso escolar de Microcuentos del Pirineo
.03

Formación y aprendizaje

  • Campañas de euskaldunización de personas adultas
  • Subvenciones para el aprendizaje del euskera
.04

Actividades culturales

  • Talleres infantiles de verano
  • Grupo de lectura en euskera (con la biblioteca de Aurizberri/Espinal)
  • Organización de actividades culturales en euskera
  • Participación en iniciativas como Euskaraldia

Noticias y Actualidad

[:es] [gview file=»http://www.valledearce.com/wp-content/uploads/2023/01/Plan-de-Participacion-Nagore_Parcela-308_Pol.-5.pdf» width=»100%» height=»650″ save=»1″][:eu][gview file=»http://www.valledearce.com/wp-content/uploads/2023/01/Partaidetza-Plana-Nagore_308-lurzatia_5-Pol.pdf» width=»100%» height=»650″ save=»1″][:]

Plan de Participación Nagore Parcela 308 Pol. 5

[:es]Se comunica al vecindario que el plazo para solicitar ayudas al aprendizaje de euskera del curso 2020/2021 será del 1 al 30 de septiembre de 2021.

La Ordenanza reguladora de las ayudas para el aprendizaje del euskera se publicó en el BON de 27 de enero de 2021 (https://bon.navarra.es/es/anuncio/-/texto/2021/19/5).

Las personas solicitantes deberán presentar en el ayuntamiento del Valle de Arce la siguiente documentación:

a) Instancia de solicitud de subvención (se puede solicitar en el ayuntamiento o descargar a través de la página web).

b) Certificado de la entidad organizadora del curso que detalle las características del mismo: nivel, duración, coste de la matrícula y porcentaje de asistencia a clase del alumno o alumna solicitante de la ayuda.

c) Recibo del pago de la matrícula o certificación de la entidad organizadora que certifique el abono del 100 % del coste del curso.

Para más información:
Servicio de Euskera: 948790405 – euskara@burguete.es
Ayuntamiento del Valle de Arce: 948790398 – ayuntamiento@valledearce.com

Valle de Arce, 17 de agosto de 2021

[:eu]Bizilagunei jakinarazten zaie 2021eko irailaren 1etik 30era 2020/2021 ikasturtean euskara ikasten aritu direnek diru-laguntza eskatu ahal dutela.

Euskara ikasteko laguntzak arautzen dituen Ordenantza Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratu zen 2021eko urtarrilaren 27an (https://bon.navarra.es/eu/iragarkia/-/texto/2021/19/5).

Eskatzaileek honako agiri hauek aurkeztu beharko dituzte Artzibarko Udalean:

a) Dirulaguntzarako eskabidea (Udalean eska daiteke, edo web orritik deskargatu).

b) Ikastaroa antolatzen duen entitatearen ziurtagiria, ezaugarriak zehazten dituena: maila, iraupena, matrikularen kostua, eta dirulaguntza eskatzen duen ikaslearen bertaratze portzentajea.

c) Matrikularen ordainagiria edo entitate antolatzailearen ziurtagiria, azaltzen duena ikastaroaren kostuaren %100 ordaindu dela.

Informazio gehiago:
Euskara Zerbitzua: 948790405-euskara@burguete.es
Artzibarko udaletxea: 948790398 – ayuntamiento@valledearce.com

Artzibar, 2021eko abuztuaren 17a

[:]

AVISO: ayudas al aprendizaje de euskera del curso 2020/2021
This website uses cookies to improve your web experience.
This site is registered on portal.liquid-themes.com as a development site. Switch to production mode to remove this warning.