Skip links

Personajes del Valle

La historia del Valle de Arce también se construye a través de las personas que lo habitaron.

Religiosos, intelectuales, investigadores, emigrantes y vecinos del valle forman parte de una memoria colectiva diversa, todavía abierta a nuevas aportaciones.

Este espacio recoge algunas de sus historias, como una forma de acercarse al pasado desde lo humano.

La documentación histórica, en gran parte oficial, ha tendido a reflejar principalmente el mundo masculino, por lo que este apartado —como tantos otros— presenta todavía una visión incompleta. Se espera que en el futuro pueda enriquecerse con nuevas aportaciones que incorporen también la presencia y el papel de las mujeres en la historia del valle.

Historias que construyen el valle

Más allá de los grandes acontecimientos, la identidad del valle se ha construido a partir de historias individuales: personas ligadas a la tierra, a la espiritualidad, a los oficios y a la vida cotidiana.

Cada biografía aporta un matiz distinto y compone, en conjunto, una memoria compartida.

Esta página está pensada como una lectura amable y visual, donde cada bloque invita a descubrir una forma distinta de habitar el Valle de Arce.

Una memoria viva

No se trata solo de nombres propios, sino de formas de vivir, creer, trabajar y relacionarse con el paisaje.

“Cada historia personal es también una forma de contar el valle.”

PERSONAJE DESTACADO

El ermitaño de San Miguel de Artozqui

La figura del ermitaño de San Miguel de Artozqui forma parte del imaginario del valle. Vinculado a un lugar singular, su historia evoca una forma de vida marcada por el recogimiento, la espiritualidad y la relación directa con el entorno.

Más que una biografía aislada, su presencia se integra en la memoria colectiva del territorio y se convierte en símbolo de una manera de habitarlo.

Método para nombrar Ermitaño en Artozqui, Artzibar

Método de nombrar ermitaño de San Miguel de Artozqui, se juntarán todos los vecinos y el vicario en la casa acostumbrada de juntas, tratando y examinando las vidas y costumbres de los pretendientes y su buena conducta, nombrarán al que tuviese las mejores prendas y costumbres, que supiese la doctrina Christiana a la satisfacción del cura, y el concejo con el cura le explicará al nombrado las obligaciones siguientes, y en éste año nombramus a Miguel de Echeverria, siendo vicario Don Carlos Xurico.

Primeramente: que ha de frecuentar los Santos Sacramentos a satisfacción del vicario que fuere y ha de estar instruido en la doctrina Christiana como individuo de la Iglesia y saberá hacer la misa.
Item: Todos los días de fiesta a de acudir a la misa parroquial, que se toque a vísperas, y si en ellas hubiere responsos placetos debe sacar la cruz, y los domingos debe de tomar la cruz para bendecir la agua y para bendecir los términos y los días de procesión de ha de tocar las campanas.
Item. No debe de salir del pueblo sin que le entregue al vicario la llave de la ermita por si estando él fuera que algún devoto que hacer celebrar alguna misa.

  1. En el caso, Dios no quiera, que algún ermitaño fuera velado o no convalidado con las obligaciones puestas con aviso del vicario que fuere, se junten como es dicho y hagan nuevo nombramiento despidiendo al omiso.
  2. Que tenga obligación de acudir cuando las tronadas a sacar la Cruz.
  3. Que tenga obligación de acudir a los bautizos y bodas y los de la casa, de dar de comer o cenar y en su defecto un real fuerte y por estas cargas tenga derecho de luchar en la demanda los tiempos acostumbrados como es en el lugar de quince en quince días y por afuero en tiempo de las cosechas.

    Documento encontrado en el archivo del Arzobispado de Pamplona. Colaboración – investigación de Mertxe Martínez y Juan Karlos Lopez-Mugartza.

Personajes del Valle

Martín de Andosilla

(Peralta, c. 1452 – Pamplona, 1521)

Sacerdote y teólogo, autor del tratado De superstitionibus, donde analiza las creencias y prácticas populares de su tiempo. Canónigo de la catedral de Pamplona y arcediano de Valdeaibar, ejerció funciones de administración y control eclesiástico sobre amplios territorios, entre ellos el Valle de Arce.

Rodrigo de Arce

(siglo XVI)

Religioso mercedario natural del valle. Fue comendador en Toledo y desempeñó varias veces la labor de redentor de cautivos en Argel, rescatando a numerosos prisioneros. Llegó a ser provincial de Castilla y de Andalucía, destacando por su labor humanitaria.

Lope de Arceiz

(1079–1080)

Documentado como señor de Aoiz y Nagore a finales del siglo XI. Su figura refleja las primeras estructuras de poder y administración del territorio en época medieval.

Juan Bautista Avalle-Arce

(Buenos Aires, 1927 – Pamplona, 2009)

Hispanista de reconocimiento internacional, especialista en la obra de Cervantes. Desarrolló su carrera académica en Estados Unidos y fue una figura clave en el estudio y difusión de la literatura española.

Juan Cruz Elizalde

(siglo XIX)

Autor de la doctrina cristiana en el euskera de Artzibar, por encargo de Louis Lucien Bonaparte. Su trabajo constituye uno de los principales testimonios escritos de esta variante lingüística.

Miguel Elizalde

Jesuita natural de Urdirotz. Traductor al castellano de la vida del padre Francisco de Jerónimo, obra escrita originalmente en italiano.

Martín Enríquez de Gurpegi

(Gurpegi, 1563 – Filipinas, 1593)

Jesuita misionero. Viajó a México y Filipinas, donde desarrolló su labor evangelizadora y escribió obras en lengua tagala, como catecismos y sermonarios.

Lorenzo Garralda

(Nagore, c. 1607 – Molucas, 1644)

Religioso franciscano y misionero. Desarrolló su labor en Filipinas y las islas Molucas, donde fue asesinado durante una revuelta local. Su vida refleja el papel de los misioneros navarros en territorios lejanos.

Pedro Esteban Górriz

(Subiza, 1804 – Pamplona, 1870)

Ingeniero e investigador minero. Descubrió importantes yacimientos como las minas de Hiendelaencina y realizó estudios y explotaciones en distintas zonas, entre ellas el entorno del Valle de Arce.

Javier Ibarra Murillo con el arquitecto que restauró la iglesia de Orreaga / Roncesvalles hacia 1941. (fotografía cedida por Orreaga Ibarra).

Gerardo Huarte Ilárraz

(Nagore, 1943)

Periodista y licenciado en Ciencias de la Información. Trabajó en distintos medios y en el Gobierno de Navarra, donde dirigió el área de comunicación. Autor de varias publicaciones tras su jubilación.

Javier Ibarra Murillo

(Lakabe, 1876 – Roncesvalles, 1951)

Sacerdote e historiador. Autor de diversas obras históricas, entre ellas la Historia de Roncesvalles. También escribió sermones en euskera y participó en la vida cultural navarra.

Mariano Inda Navaz

(Azparren, 1912 – Urotz, 1936)

Joven del valle vinculado a las Juventudes Socialistas. Fue detenido y fusilado al inicio de la Guerra Civil, reflejando los episodios de violencia vividos en ese periodo.

Joaquín Jamar Domenech

(Nagore, 1836 – San Sebastián, 1887)

Escritor y economista. Defensor del librecambio y del desarrollo industrial, participó en iniciativas económicas y políticas y fue diputado provincial en Gipuzkoa.

Benito Jamar Domenech

(c. 1848 – San Sebastián, 1898)

Periodista y político republicano. Cofundador del diario La Voz de Guipúzcoa, defendió ideas liberales y fueristas, reflejando los debates políticos de su época.

Pelegrín Lópiz de Lusarreta

(siglos XIV–XV)

Clérigo y notario del Reino de Navarra. Ejerció funciones en la corte y en la administración, reflejando la presencia de habitantes del valle en estructuras institucionales.

Sancho López de Uriz

(siglo XIV)

Sargento de armas del Reino de Navarra y consejero real. Participó en misiones diplomáticas y desempeñó cargos relevantes en la administración del reino.

Segundo Minondo Rota

(Nagore, 1888 – México, ¿?)

Emigrante a México. Participó en el desarrollo industrial del país, vinculado a la cervecera Modelo, una de las mayores productoras del mundo.

Enecot Sánchez de Gurpide

(siglo XV)

Clérigo y funcionario real. Ocupó cargos como notario y oidor de Comptos, y participó en la administración del reino y en el desarrollo de infraestructuras como ferrerías.

Miguel S. de Nagore

(siglo XIV)

Clérigo y notario de las cortes navarras. Participó en misiones diplomáticas al servicio del reino.

Benito Urtasun Villanueva

(Azparren, 1926 – 1981)

Sacerdote e investigador. Autor de estudios sobre el Valle de Arce y su entorno, contribuyó a la conservación y difusión del patrimonio local.

Emigración · Artzibar en México

A finales del siglo XIX y a lo largo del siglo XX, numerosos vecinos del valle emigraron a América, especialmente a México, en busca de nuevas oportunidades.

Estas migraciones formaron parte de un proceso más amplio que afectó a muchas zonas rurales, generando nuevas redes familiares y sociales fuera del territorio.

Gregorio Arcelus Ramírez

(Orotz Betelu, hacia 1896 – México, ¿?)

Llegó hacia 1925. Regentó una panadería.

Policarpo Barro Arista

(Nagore, hacia 1899 – México, ¿?)

Llegó hacia 1924.

Familia Arcelus Echeverría

Familia originaria de Garralda y Orotz-Betelu. Varios de sus miembros emigraron a México en la primera mitad del siglo XX, desarrollando actividades comerciales e industriales y manteniendo vínculos familiares y culturales con su lugar de origen.

La historia del Valle de Arce

La historia del Valle de Arce no se entiende solo a través de los grandes acontecimientos, sino también desde las trayectorias personales.

Cada una de estas historias aporta una pieza a un relato colectivo que sigue construyéndose en el presente.

This website uses cookies to improve your web experience.
This site is registered on portal.liquid-themes.com as a development site. Switch to production mode to remove this warning.